Spedizioni internazionali: scrivici
Nonostante un passato poco raccomandabile Shuji Akai è riuscito a diventare in breve tempo una delle stelle più luminose nel panorama del nuoto liceale dell'istituto superiore Oka.
I rapporti tra i protagonisti della vicenda si infittiscono e la trama prende una piega veramente inaspettata. Fuka, amica d'infanzia di Shuji e segretamente innamorata di lui, non riesce più a starsene in disparte
Il ritorno in scena di Kouhei direttamente dal passato dei protagonisti porta a nuovi sviluppi nelle loro vite. Shuji è più determinato che mai nel non volergli cedere Chika, Chika si interroga su quale dei due abbia il maggior peso nel suo cuore